-
1 густое смазочное масло
heavy oilБольшой англо-русский и русско-английский словарь > густое смазочное масло
-
2 viscous oil
-
3 thick oil
-
4 (the) body of oil
-
5 doped oil
• масло, содержащее присадку -
6 thick oil
густое масло; вязкое масло -
7 viscous oil
густое масло; вязкое масло -
8 heavy oil
1) Геология: нефть тяжелая, сырая или необработанная нефть2) Морской термин: тяжелое нефтяное топливо3) Техника: мазут, тяжёлая нефть, тяжёлое дизельное топливо, тяжелое масло4) Химия: тяжёлое смазочное масло5) Строительство: тяжёлое вязкое масло6) Железнодорожный термин: тяжёлое топливо7) Автомобильный термин: вязкое масло, густое масло, нефть, тяжёлое жидкое топливо8) Нефть: густое смазочное масло (фракция каменноугольной смолы), сырая нефть, необработанная нефть9) Бурение: тяжёлое или густое смазочное масло10) Автоматика: консистентная смазка11) Макаров: тяжелое масло (фракция каменноугольной смолы)12) Нефть и газ: нефть с низким удельным весом (по шкале АНИ)13) Газовые турбины: (fuel) мазут -
9 doped oil
1) Техника: масло с присадками (минеральное)2) Железнодорожный термин: густое масло, масло, содержащее присадку3) Автомобильный термин: моторное масло с присадками, смазочное масло с присадкой или с присадками4) Нефть: масло с присадкой5) Нефтепромысловый: легированный смазочный материал6) Макаров: минеральное масло с присадками -
10 heavy-bodied oil
1) Техника: высоковязкое масло2) Строительство: тяжёлое масло3) Автомобильный термин: вязкое масло, густое масло -
11 thick oil
-
12 viscous oil
1) Морской термин: вязкое масло2) Автомобильный термин: густое масло3) Нефтегазовая техника вязкая нефть -
13 heavy oil
1) тяжёлое дизельное топливо; нефть; вязкое масло2) тяжёлое жидкое топливо; нефть; густое масло -
14 thick oil
густое [вязкое] масло -
15 heavy oil
густое смазочное масло, необработанная нефть -
16 heavy oil
1. необработанная нефть; сырая нефть
* * *
* * *
тяжёлая нефть, нефть с низким удельным весом в градусах АНИ (обычно от 10° до 25° АНИ, ниже 10° АНИ - сверхтяжёлая нефть «extra heavy oil»; при налогообложении к тяжёлым нефтям относятся нефти с плотностью ниже 16° API); тяжёлое жидкое топливо
* * *
1) сырая нефть; необработанная нефть3) тяжёлое смазочное масло; густое смазочное масло ( фракция каменноугольной смолы)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heavy oil
-
17 heavy lubricating oil
высоковязкое смазочное масло
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
тяжёлое смазочное масло
густое смазочное масло
Фракция каменноугольной смолы.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heavy lubricating oil
-
18 heavy oil
необработанная нефть
сырая нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тяжёлое смазочное масло
густое смазочное масло
Фракция каменноугольной смолы.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heavy oil
-
19 heavy-bodied oil
2) густое; вязкое масло -
20 blackstrap
['blækstræp]1) Общая лексика: густая тростниковая меласса (удобрение), дешёвый портвейн, дешёвый ром с патокой, ром с патокой2) Геология: тёмное густое минеральное смазочное масло3) Техника: эмульгированное чёрное масло4) Нефть: чёрная смазка5) Пищевая промышленность: меласса6) Экология: тростниковая меласса7) Макаров: тростниковая меласса (удобрение)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тяжёлое смазочное масло — густое смазочное масло Фракция каменноугольной смолы. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы густое смазочное масло EN heavy oilheavy lubricating oil … Справочник технического переводчика
МАКАССАРОВОЕ МАСЛО — густое растительное серого цвета масло, названное от г. Макассара (на о. Целебесе) и вывозимое с Зондских островов и берегов Гвинеи; употребляется как специфическое средство для рощения волос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Касторовое масло — 3. Касторовое масло, извлекаемое из семян клещевины (Ricinus communis). Это невысыхающее, густое, обычно бесцветное или слегка окрашенное масло, которое первоначально использовалось преимущественно в медицине в качестве слабительного, а сейчас… … Официальная терминология
Дёготь — (франц. goudron, нем. Theer oder Teer. англ. tar) есть жидкий (при обыкновенной температуре), в воде не растворимый, более или менее темно бурый, даже иногда черный, смешанный раствор смолистых веществ в летучих углеводородах и друг. углеродистых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бассиа — (Bassia L.) род древовидных растений из семейства Sapotaceae (куда принадлежат м. пр. ясень, сирень, жасмин, масличное дерево и др.), насчитывающий около 30 видов, свойственных Ост Индии и островам Индийского архипелага. Цветки собраны пазушными… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОНОПЛЯ — (Cannabis), однолетнее двудомное растение из сем. Cannabinaceae, порядка Urticiflorae (крапивные), 30 150 см высотой; женские экземпляры выше мужских и гуще покрыты листьями. Стебель прямостоящий, шероховатый от покрывающих его коротких волосков … Большая медицинская энциклопедия
Арека катеху — (пальма катеху) Areca catechu L. Семейство пальмовые. Стройное декоративное неветвистое дерево высотой 12 30 м. Корневая система состоит из многочисленных разветвленных корней, отходящих от основания стебля. Ствол прямой, диаметром до 25 50 см,… … Энциклопедия лекарственных растений
ОЛЕИНОВАЯ КИСЛОТА — ОЛЕИНОВАЯ КИСЛОТА, Acidum olei nicum, или Acidum elainicum, CH3(CH2)7. .CH = CH.(CH2)7.COOH, находится как глицериновый эфир, триолеин (олеин) в разных количествах в большинстве жидких или твердых животных и растительных жиров. Наибольшее… … Большая медицинская энциклопедия
Кокосовые пальмы — (Cocos L.) род растений из семейства пальм (см.). Ствол высокий или средний, кольчатый или покрыт остатками листьев, особенно наверху, листья перистые. Пальмы однодомны: мужские и женские цветы в одном соцветии. В мужских цветах 6 свободных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нафтиламины — (хим.) С10Н9N=C10Н7NH2 аналоги анилина, первичные основания (амины), отвечающие нафталину и нафтолам и, подобно прочим монодериватам нафталина, известные в форме двух изомеров, обозначаемых греческими буквами α и β. В последнее время Н. приобрели … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азотномолочная кислота — (нитромолочная) азотный эфир этилиденмолочной кислоты, CH3.CH(ONO2).CO2H, получена в 1870 г. Анри нитрованием молочной кислоты смесью крепких HNO3 и H2SO4 и последующим осаждением водой. Густое масло, уд. в. 1,35 (при 13°), мало растворимое в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона